选 择

周越然

古时欧洲有一个饥而渴的中年人,忽然瞥见柜中藏着汽水一瓶,面包一块,他想先喝汽水,再吃面包。他正要动手的时候,主人说道:“你或者吃面包,或者喝汽水——随便你。不过,我只准你吃或喝;不准你吃了又喝,喝了又吃。你是喝,还是吃?”

那中年人不能决定,他不知道是吃好,还是喝好。他想而又想,把面包捏捏,把水瓶动动,一声不响地跑开了。诗曰:甲乙两念,何取何棄?人在其中,全无意志。

故事之后,还有寓言:欧洲有一个讲驴子的寓言,据说是皮利淡(Buridan)的原著,所以大家都称它为“皮利淡的驴”。皮名祥(Jean),14世纪法国人。

那只驴子,已经饿了一天一夜。他的饲者拿了两把草,预备给它吃。那两把草,一把放在它的左首,一把放在它的右首,各离驴子约二丈远。

驴向左看,又向右看。它想到左边去,走了一两步又回来。它又想到右边去,走了两三步,仍回原处。它这样左顾右盼,东奔西走地过了三天,一口草都没有吃到,竟硬生生地把自己饿死了。歌曰:有物不食——怪哉驴子!草难自至,当然饿死。

我想那只驴子,不是不肯跑路,也不是不要吃草。它想要吃较好的草。一时打不定主意,所以有这种行为。

人心总是不定。“不定”就是“无力选择”。古人说得好:“世界上最决定的事是不定。”